chilldspot Releases MV for “HIRUNE NO KUNI,” a Collaboration With the Manga “Saturn Return”

chilldspot has released the music video for their new song “HIRUNE NO KUNI (The Land of Naps).”

Released to music streaming services today, “HIRUNE NO KUNI” was written for a manga music video by chilldspot as part of a collaboration project to commemorate the completion of the manga “Saturn Return,” an impactful piece of work from Akane Torikai published in “Big Comic Spirits” (Shogakukan).

chilldspot s

The “HIRUNE NO KUNI” music video is grounded in the panels of the manga “Saturn Return.” The manga author Akane Torikai created new illustrations for the video, with the crazy and edgy sounds of chilldspot overlaid to faithfully recreate the world of the manga. The result is that both the illustrations and the music come together to deepen one another. Particularly in the chorus, a sense of comfort is drawn from the rhythm of the compounding words in the melody, with the lyrics of Hiyune (Vo&Gt), who read the manga in-depth, dripping with her trademark wit. Fans who have read the original manga will enjoy the word choices, and a dance scene in the video in which the protagonist of the manga Ritsoko Kaji engages in a unique dance to the music has garnered particular attention. The video, enriched by the music, is a must-see right up until the emotionally charged final scenes.

“The manga was packed with both the majesty and horror of humanity, and it really made me wonder if it was possible to encapsulate such an extraordinary manga in a song,” said vocalist and guitarist Hiyune. “I believe that the charm of the work is in the sense of crazed exhilaration that emerges all of a sudden from a place of stagnation. We continually worked to combine the charms that we ourselves offer with this addictive feeling, and then pour it into the track.”

saturn return s

“With ‘Saturn Return’, the images and words resonate in the heart, and through their transformation into song, they are spread out among the people. This is then, in turn, returned back to the work. I am truly grateful to be involved with such a wonderful network of people. I hope this piece of work and the accompanying song will be shared and loved far and wide,” she added.

Meanwhile, Akane Torikai shared, “From the point when I originally thought that it would be great for a song to be attached to ‘Saturn Return’, to now releasing a video into the world in which we can see this alternative character Ritsoko Kaji that I created for my manga dancing around to chilldspot’s wonderful newly composed song ‘HIRUNE NO KUNI’; all I can say is that I think that every step taken to reach this point was a miracle. The result is something that surpasses all my expectations. From the bottom of my heart, I would like to express my respect and gratitude to all of those who make music, make images, make pictures move, and put all of these together!”


Watch the music video below:


Do you have a story for the Team? Email us at or send us a direct message on Facebook Page. Interact with the team and join the Community at WIM Squad! Get the latest news about the Philippine Entertainment industry and join the WIM Showbiz Facebook group! We also share our stories on Viber, join us!